Datenschutzerklärung

1. Verantwortliche

Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten im Zusammenhang mit dieser Website ist:

Alona KhomenkoGeschäftsbezeichnung: Aleksandra SavyarGoritschach, Goritschacher 499584 Finkenstein am Faaker SeeÖsterreich

aleksandra.savyar1421@gmail.com

Telefon: +43 677 63878784

2. Hosting und technische Protokolldaten

Diese Website wird mit Diensten von Lovable bereitgestellt.

Beim Aufruf der Website können technisch notwendige Daten verarbeitet werden, insbesondere:

• IP-Adresse;
• Browser- und Geräteinformationen;
• aufgerufene Seite;
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs;
• Fehler-, Sicherheits- und technische Protokolldaten.

Anbieter

Lovable Labs Incorporated1 Lincoln StBoston, MA 02111USA

EU-Kontakt

Lovable Labs ABRegeringsgatan 25111 53 StockholmSchweden

Nach Angaben von Lovable können technische Protokolldaten bis zu 90 Tage gespeichert werden. Für die Übermittlung personenbezogener Daten in Drittländer nennt Lovable insbesondere die EU-Standardvertragsklauseln als Schutzmechanismus.

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der sicheren, stabilen und fehlerfreien Bereitstellung der Website.

Datenschutzerklärung von Lovable

3. Google Fonts

Zur einheitlichen Darstellung der Schriftarten lädt diese Website die Schriftarten Cormorant Garamond und Jost über Google Fonts.

Dabei stellt der Browser eine Verbindung zu fonts.googleapis.com und fonts.gstatic.com her. Insbesondere die IP-Adresse und technische Browserinformationen können dabei an Google übermittelt werden.

Anbieter

Google Ireland LimitedGordon HouseBarrow StreetDublin 4Irland

Eine weitere Verarbeitung durch Google LLC in den USA kann nicht ausgeschlossen werden.

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in einer einheitlichen und technisch zuverlässigen Darstellung der Website.

Datenschutzerklärung von Google

4. Kontaktformular und Übermittlung über Web3Forms

Auf dieser Website steht ein Kontaktformular zur Verfügung. Wenn Sie das Formular absenden, verarbeiten wir die von Ihnen eingegebenen Daten, insbesondere Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse und/oder Telefonnummer sowie weitere freiwillig übermittelte Angaben, um Ihre Anfrage zu bearbeiten und mit Ihnen Kontakt aufzunehmen.

Für die technische Übermittlung der Formulardaten nutzen wir den Dienst Web3Forms. Beim Absenden des Formulars werden die eingegebenen Daten an Web3Forms übermittelt und anschließend an die von uns hinterlegte E-Mail-Adresse weitergeleitet.

Web3Forms ist somit als technischer Dienstleister in die Übermittlung der Anfrage eingebunden.

Im Rahmen der technischen Verarbeitung können außerdem technische Informationen und Server-Protokolldaten verarbeitet werden, soweit dies für die Bereitstellung des Dienstes, die Sicherheit und die Spam-Abwehr erforderlich ist.

Nach Angaben des Anbieters befinden sich Server von Web3Forms unter anderem in der US-East-Region. Daher kann im Zusammenhang mit der Nutzung des Kontaktformulars eine Verarbeitung personenbezogener Daten außerhalb der Europäischen Union bzw. des Europäischen Wirtschaftsraums nicht ausgeschlossen werden. Weitere Informationen zur Datenverarbeitung durch Web3Forms finden Sie in den Datenschutzhinweisen des Anbieters.

Datenschutzhinweise von Web3Forms

Die Verarbeitung der über das Kontaktformular übermittelten Daten erfolgt gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit Ihre Anfrage der Anbahnung oder Durchführung eines Vertragsverhältnisses dient. Bei allgemeinen Anfragen erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht in der sachgerechten Bearbeitung und Beantwortung von Anfragen.

Die an uns per E-Mail übermittelten Anfragedaten werden nur so lange gespeichert, wie dies zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und zur weiteren Kommunikation erforderlich ist. Soweit aus einer Anfrage ein Vertragsverhältnis entsteht oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen, können die entsprechenden Daten für die gesetzlich erforderliche Dauer gespeichert werden.

Die über das Kontaktformular übermittelten Daten werden ohne eine gesonderte Einwilligung nicht für Newsletter oder andere eigenständige Marketingzwecke verwendet.

5. Kontaktaufnahme per E-Mail, Telefon oder WhatsApp

Wenn Sie uns per E-Mail, Telefon oder WhatsApp kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen freiwillig übermittelten Daten, um Ihre Anfrage zu bearbeiten und mögliche Anschlussfragen zu beantworten.

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit die Kommunikation der Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen oder eines Vertrags dient. In anderen Fällen erfolgt sie auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Anfragedaten werden grundsätzlich bis zu sechs Monate nach Abschluss der Kommunikation gespeichert. Eine längere Speicherung erfolgt nur, wenn gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen oder die Daten zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich sind.

Bei einer Kontaktaufnahme über WhatsApp gelten zusätzlich die Datenschutzbestimmungen von WhatsApp Ireland Limited. WhatsApp kann personenbezogene Daten auch außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums verarbeiten.

Datenschutzerklärung von WhatsApp

6. Externe Links zu Instagram und WhatsApp

Auf dieser Website befinden sich externe Links zu Instagram und WhatsApp.

Es werden keine Social-Media-Plugins, eingebetteten Instagram-Feeds oder anderen eingebetteten Meta-Komponenten verwendet.

Erst wenn Sie einen entsprechenden Link aktiv anklicken, verlassen Sie diese Website. Ab diesem Zeitpunkt gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen externen Dienstes.

Instagram und WhatsApp werden von Unternehmen der Meta-Gruppe angeboten. Eine Verarbeitung personenbezogener Daten in Drittländern, insbesondere in den USA, kann nicht ausgeschlossen werden.

Datenschutzrichtlinie von Instagram und Meta

7. Cookies, Webanalyse und Werbung

Der Anwendungscode dieser Website verwendet derzeit:

• keine Webanalyse;
• keine Werbe- oder Tracking-Pixel;
• kein Profiling;
• keine Marketing-Cookies;
• keine nicht technisch erforderlichen Cookies.

Die technisch erforderliche Verarbeitung von Verbindungs- und Protokolldaten durch den Hostinganbieter bleibt davon unberührt.

Falls später Analyse-, Werbe- oder andere zustimmungspflichtige Dienste eingebunden werden, werden diese Datenschutzerklärung und gegebenenfalls die Einwilligungsverwaltung vor Aktivierung dieser Dienste aktualisiert.

8. Speicherdauer und Empfänger

Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie es für den jeweiligen Zweck erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.

Empfänger personenbezogener Daten sind nur jene technischen Dienstleister, die für den Betrieb der Website oder für die Bearbeitung einer vom Besucher gewählten Kontaktaufnahme erforderlich sind.

Die Kontaktdaten von Besuchern werden nicht für Newsletter oder unerbetene Werbung verwendet.

9. Rechte betroffener Personen

Nach Maßgabe der DSGVO stehen betroffenen Personen insbesondere folgende Rechte zu:

• Recht auf Auskunft;
• Recht auf Berichtigung;
• Recht auf Löschung;
• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung;
• Recht auf Datenübertragbarkeit;
• Recht auf Widerspruch;
• Recht auf Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft.

Zur Ausübung dieser Rechte kann folgende Adresse verwendet werden:

aleksandra.savyar1421@gmail.com

Wenn eine betroffene Person der Ansicht ist, dass die Verarbeitung ihrer Daten gegen Datenschutzrecht verstößt, kann sie sich bei der zuständigen Aufsichtsbehörde beschweren:

Österreichische DatenschutzbehördeBarichgasse 40–421030 WienÖsterreich

Österreichische Datenschutzbehörde

Stand: September 2026